ar flag
ar flag

تمكين المرأة والطفل العراقيين

يرأس "توازن" فريقٌ بريطانيٌّ ذو جذورٍ عراقية، يتمتع بفهمٍ عميقٍ للتحديات النفسية التي يواجهها الأفراد والمجتمعات في العراق. يمزج نهجنا بين الرؤى النفسية والحساسية الثقافية، بهدف إزالة وصمة العار، ودمج الصحة النفسية والعاطفية في لغة الشفاء والأمل اليومية.
Four women and a young girl are engaged in daily activities near large red water containers. They are standing on a rocky, dusty ground with makeshift shelters in the background displaying UNHCR logos. The women are dressed in colorful headscarves and patterned dresses. One woman is carrying a box, while another is standing beside the containers.
Four women and a young girl are engaged in daily activities near large red water containers. They are standing on a rocky, dusty ground with makeshift shelters in the background displaying UNHCR logos. The women are dressed in colorful headscarves and patterned dresses. One woman is carrying a box, while another is standing beside the containers.
دعم المجتمع
تركز مشاريعنا على توفير موارد الصحة العقلية المتاحة للنساء والأطفال العراقيين، وتعزيز الشعور بالمجتمع والتوازن في حياتهم.
A vibrant red card with the word 'HEALTH' prominently displayed in black text, accompanied by smaller text indicating the number 09 (77) and phrases such as '77 HUMAN NEEDS' and '(physical)' at the top. The background consists of intersecting areas of blue and gray-green color.
A vibrant red card with the word 'HEALTH' prominently displayed in black text, accompanied by smaller text indicating the number 09 (77) and phrases such as '77 HUMAN NEEDS' and '(physical)' at the top. The background consists of intersecting areas of blue and gray-green color.
لماذا نحن موجودون؟ يعاني نظام الرعاية الصحية في العراق من ضغط هائل، وخدمات الصحة النفسية شبه معدومة أو غير مفهومة. أصبحت الصدمات النفسية والحزن والكبت العاطفي جزءًا من الحياة اليومية، لا سيما للنساء والأطفال والشباب. أُنشئت "توازن" لسدّ هذه الفجوة المُلحّة برعاية مُلائمة، مُحترمة، ومتجذّرة في المجتمع.

Tawazun has been a beacon of hope for our community, providing essential support and care for families.

Fatima Ali

A large group of women appears to be engaged in a communal activity, with many raising their arms. Some are wearing floral crowns and there is a sense of togetherness and focus.
A large group of women appears to be engaged in a communal activity, with many raising their arms. Some are wearing floral crowns and there is a sense of togetherness and focus.

★★★★★

عيادتنا الأولى تقع في بغداد، في قلب مهمتنا في الشفاء وإعادة البناء.

Balance

Community

Iraq: +9647770189761

UK: +447721303123

© 2025. All rights reserved.